毕业论文英文原文和中文翻译文章一样吗
问：毕业论文中，引用外文文献的话，直接引用原文还是翻译成中文？
- 答：翻译成中文，但要准确无误。参考文献中注明引文名称、期刊号、作者等。不用附加外文原文。
- 答：直接引用原文态链还是翻译成中文都可以，翻译成中文的话，注释中一般不需要附加外文原文。只要注桥首明详帆消孙细出处就可以了。
- 答：应该翻译成中文，还应该选用有比较著名的或标准的翻译版本
期刊作者．题名〔J〕亮罩．刊名，出版年，卷(期)∶起止页码
专著作者．书名〔M〕．版本(第一版不著录)．出版地∶出版者，出版年∶起止页码
论文集作者．题名〔C〕．编者．论文集名，出版地∶出版者，出版年∶起止页码
学位论文作者．题名〔D〕．保存地点．保存单春启位．年份
专利文献题名〔P〕．国别．专利文献种类．专利号．出版日期
标准编号．标准名称〔S〕
报纸作者．题名〔N〕．报纸名．出版日期(版次)
报告作者．题名〔R〕．保存地点．年份
电子文献作者．题名〔电子文献扒键如及载体类型标识〕．文献出处，日期 - 答：我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻，但如果你有那个能力的话，翻成中文最好附加上原文
问：毕业论文中的文献综述和文献翻译一样吗？
- 答：看你们学校怎么规定的，这两个是不一样的。是对你参考的文献的概括和总结，比如参昌败旦考文献从哪些方面来写耐扰的，解枯仔决方法有什么等。文献翻译，我们学校要求的是英文参考文献原文的翻译。
- 答：不一样把，就字面意思来理解，文献综述就是概括性的吧，文献翻译就是文献的翻译吧。
问：毕业设计里 外文翻译和文献综述内容 是一致的吗？ 还有开题目报告。。。3个的关系是不是相连的？？
- 答：你的毕业论文的摘要部分是需要翻译成英文的，一般包括这么几个方面
1.课册培题的意义 2.国内外研究现状 3.毕伏姿皮业设计（论文）的主要内容 4.所采用的方法、手段以及步骤等 5.阶段进度缺差计划。 外文翻译是将一篇英文的论文翻译成汉语，一般老师都要求外文是和你写的论文的题目是相关的吧，开题报告就相当于一篇论文的提纲，是一篇论文的构想。外文翻译除了一般除了内容是要和你写的东西有点联系吧 其他没什么联系
本文来源: https://www.86lw.cn/article/ef6d93772b3d5c62e9ceed50.html